{"product_id":"muzej-na-meji-vodnik-ang-sub","title":"The Museum on the Border (a guide)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVodnik po projektu \u003cem\u003eMuzej na meji\u003c\/em\u003e predstavlja štiri muzejske točke ob slovensko-italijanski meji in skozi razstave ter zgodbe ljudi razkriva življenje na razdeljeni Goriški po letu 1947.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMuzej na meji\u003c\/em\u003e je vodnik po istoimenskem projektu Goriškega muzeja, ki raziskuje življenje ob slovensko-italijanski državni meji po drugi svetovni vojni. Leta 1947 je nova državna meja skupaj z železno zaveso čez noč razdelila dotlej enoten prostor Goriške – ločila je družine, razdvojila prijatelje in močno zaznamovala vsakdanje življenje ljudi na obeh straneh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVodnik obiskovalca popelje skozi štiri muzejske lokacije, ki skupaj tvorijo razpršen muzej ob meji:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuzejska zbirka Kolodvor (Nova Gorica) z razstavo Državna meja na Goriškem 1945–2004, ki prikazuje nastanek meje ter njen vpliv na življenje obmejnih prebivalcev.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuzejska zbirka Pristava z razstavo Na šverc! Tihotapstvo na Goriškem po drugi svetovni vojni, ki predstavi vsakdanje strategije preživetja ob meji in pojav tihotapstva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVojaški stražarski stolp – najmanjša muzejska zbirka v Sloveniji, ki ponuja vpogled v življenje vojakov, ki so varovali mejo, ter v srečevanja z obmejnimi prebivalci in prebžniki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuzejska zbirka Miren z razstavo Vsemir – meja na mirenskem pokopališču, ki govori o meji, ki ni razdelila le živih, temveč tudi mrtve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelotno pot med posameznimi točkami povezuje kolesarska steza, zato je vodnik zasnovan kot več odsekov, ki jih lahko obiskovalci prehodijo, prekolesarijo ali prevozijo z avtomobilom. Na poti so označene tudi druge kulturne in zgodovinske zanimivosti obmejnega prostora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVodnik, ki ga je uredil Rok Bavčar, tako ni le praktičen spremljevalec po muzeju, temveč tudi pripoved o življenju ljudi na meji – o nadzoru, ločenosti, vsakdanjih iznajdljivostih in skupnostih, ki so kljub razdeljenemu prostoru ostajale povezane. Publikacija je izšla v treh jezikih – slovenskem, italijanskem in angleškem – ter je namenjena tako domačim obiskovalcem kot tujim gostom obmejnega prostora.\u003c\/p\u003e","brand":"GORIŠKI MUZEJ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56852723335499,"sku":"998557","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/3549\/8785\/files\/9789617275018.jpg?v=1774535636","url":"https:\/\/emka.si\/products\/muzej-na-meji-vodnik-ang-sub","provider":"EMKA","version":"1.0","type":"link"}