{"product_id":"zgodbe-ki-to-niso-1","title":"ZGODBE, KI TO NISO","description":"\u003cp\u003eDela Roberta Musila slovenskim bralcem še niso dostopna v celoti, na knjižnem trgu pa so prisotna le v manjši meri. Pričujoča zbirka poskuša zapolniti to vrzel in v novem prevodu podaja predvsem krajša besedila velikega avstrijskega romanopisca. Večji del zgodb iz te knjige je bil izbran iz časopisov in revij, v katerih je Musil objavljal med letoma 1902 in 1933. Naslov knjige – Zgodbe, ki to niso – izhaja iz zbirke, ki jo je Musil sam objavil leta 1935 v Zürichu pod naslovom Zapuščina za časa življenja, oznaka pa se nanaša predvsem na pripovedni postopek: Musil tu veliko pripoved razdrobi v jezikovno dovršene miniature, posamične observacije, ki vzbujajo vtis fotografskih študij. Pred nami so mojstrsko izpisane pripovedi o zločinih in strasteh, pa tudi o povsem vsakdanjih prigodah, tudi iz sveta živali, ki se nemalokrat vedejo bolj človeško od ljudi. Knjigo zaokrožujejo pripovedni fragmenti in aforizmi iz pisateljeve zapuščine.\u003c\/p\u003e","brand":"BELETRINA, ZAVOD ZA ZALOŽNIŠKO DEJAVNOST","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44743005405473,"sku":"535064","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/3549\/8785\/products\/9789612425050_500_28b6633a-7ed1-4783-890e-db34412391e5.jpg?v=1682290407","url":"https:\/\/emka.si\/products\/zgodbe-ki-to-niso-1","provider":"EMKA","version":"1.0","type":"link"}