Cilka Barbič, poročena Žagar, se je rodila leta 1939 v vasi Dobrava ob Krki. Otroštvo je preživela v vojnem času in težkem obdobju po njem. Postala je učiteljica, leta 1963 pa je z možem odšla v Avstralijo.

V Avstraliji je pridobila izobrazbo Bachelor of Education Degree na univerzi v Perthu in študirala kriminologijo na univerzi Edith Cowan. Poučevala je aboriginske otroke ter se veliko posvečala kulturi in usodam avstralskih domorodcev.

Piše v slovenskem in angleškem jeziku. V Avstraliji je izdala več leposlovnih knjig s področja poezije in pripovedništva, med njimi Growing up Walgett, Barbara, Magdalena med črnimi opali, Opaladies in Od tu do tja, nikjer doma. Pri založbi Mladika je leta 2021 izšlo tudi njeno avtobiografsko delo Levo krilo – desno krilo, ista ptica.