O avtorju
Josip Osti, pesnik, pripovednik, esejist, literarni kritik, antologist in prevajalec, je bil rojen leta 1945 v Sarajevu, kjer je diplomiral na Filozofski fakulteti. Bil je urednik študentskega lista Naši dani, urednik pri založbi Veselin Masleša, tajnik podružnice pisateljev Sarajeva in Društva pisateljev BiH, direktor mednarodne literarne prireditve Sarajevski dnevi poezije in urednik revije Books in Bosnia and Herzegovina, predsednik Društva književnih prevajalcev BiH.
Od leta 1990 živi v Sloveniji kot svobodni umetnik. Njegov opus, ustvarjen v jeziku spominov, kot sam imenuje svojo bosanščino hrvaške provenience, in od leta 1995 v slovenščini, obsega več kot dvajset pesniških zbirk, pet proznih in štirinajst knjig esejev in literarnokritiških tekstov. Uredil je deset antologij slovenske in bosensko-hercegovske poezije in proze ter prevedel okrog devetdeset knjig in šestnajst iger slovenskih avtorjev. Okrog štirideset knjig je bilo prevedenih v druge jezike.
