Opis

Naredite Ameriko spet obvladljivo je zbirka triindvajsetih kratkih esejev, ki jih je avtorica, ena najprepoznavnejših slovenskih intelektualk mlajše generacije, začela pisati, ko se je avgusta 2016 kot doktorandka preselila v ZDA. V njih pripoveduje o svojem osebnem doživljanju srednjega zahoda, seveda neločljivo povezanem z ameriškim in globalnim političnim in kulturnim dogajanjem – v Misuriju se je namreč znašla ravno v času predsedniških volitev. ZDA, ki jih opisuje, so torej trumpovske ZDA – te poosebljajo jezo od sistema pozabljenega delavstva, obenem pa so zrasle iz dolge in zapletene družbene zgodovine neke (slabo) izmišljene skupnosti. Vendar pa to ni le geopolitično pisanje, ampak tudi literarno (samo)spoznavanje; zapise lahko beremo tudi kot nekakšna pisma evropskemu in slovenskemu bralcu, ki ga nagovarjajo s svojo poetično, literarno močjo ter s prodornim analitičnim premislekom, ki ne skriva svoje angažiranosti. Živ jezik in široka razgledanost pisateljice skrbita za aktualno branje – ne nazadnje vsi mi živimo v Ameriki.

Katja Perat (1988) je doktorska študentka primerjalne književnosti in kreativnega pisanja na Univerzi Washington v St. Louisu, novinarka in publicistka, avtorica pesniških zbirk Najboljši so padli (2011) in Davek na dodano vrednost (2014) ter romana Mazohistka (2018). Izbrani eseji so bili objavljeni na spletnem literarnem portalu AirBeletrina in v tedniku Mladina.

***

Mediji o knjigi

»Knjiga je kompilacija nekaj več kot dvajsetih, med seboj ohlapno povezanih esejev, v katerih avtorica občutljivo preiskuje ameriški srednji zahod, se vozi po osamljenih avtocestah in razmišlja, da je ta videti tako, kot bi se ti na glavo zrušilo nebo, razmišlja o (mentalni) pokrajini, kjer živijo Trumpovi volivci, odpotuje v Chicago, da se tam sestane z ameriškobosanskim pisateljem Aleksandrom Hemonom, ugotavlja, da je slovenski kapitalizem veliko bolj mil od ameriškega, razmišlja o Ameriki kot deželi emigrantov, tuhta o zgodbah Američanov, ki so se srečali z Nezemljani, odkrije Fulton v Misuriju, v katerem je Churchill leta 1946 »izumil« izraz železna zavesa itn. s čimer suvereno izpiše sodobno podobo Amerike iz perspektive mlade Vzhodnoevropejke.« - Samo Rugelj, Vikend paket

»Vendar pa to ni le geopolitično pisanje, ampak tudi literarno (samo)spoznavanje; zapise lahko beremo tudi kot nekakšna pisma evropskemu in slovenskemu bralcu, ki ga nagovarjajo s svojo poetično, literarno močjo ter s prodornim analitičnim premislekom, ki ne skriva svoje angažiranosti. Živ jezik in široka razgledanost pisateljice skrbita za aktualno branje – ne nazadnje vsi mi živimo v Ameriki.« - Ženski svet

»Poročila iz obljubljene dežele, ki jih je, najprej objavljena na spletu in zdaj zbrana v knjigi, po odhodu na doktorski študij primerjalne književnosti v St. Louis napisala Katja Perat, se ne berejo rožnato.« - Igor Bratož, Delo

»A njeni eseji - nekateri so že bili objavljeni na portalu Airbeletrina in v Mladini – niso samo geopolitično pisanje, ampak s svojo poetičnostjo tudi literarno samospoznavanje.« - Maja Šučur, Dnevnik »Knjiga je kompilacija nekaj več kot dvajsetih, med seboj ohlapno povezanih esejev, v katerih avtorica občutljivo preiskuje ameriški srednji zahod, se vozi po osamljenih avtocestah in razmišlja, da je ta videti tako, kot bi se ti na glavo zrušilo nebo, razmišlja o (mentalni) pokrajini, kjer živijo Trumpovi volivci, odpotuje v Čikago, da se tam sestane z ameriško-bosanskim pisateljem Alek¬sandrom Hemonom, ugotavlja, kako je slovenski kapitalizem veliko bolj mil od ameriškega, razmišlja o Ameriki kot deželi emigrantov, tuhta o zgodbah Američanov, ki so se srečali z Nezemljani, odkrije Fulton v Misuriju, v katerem je Churchill leta 1946 »izumil« izraz železna zavesa, itn., s čimer suvereno izpiše sodobno podobo Amerike s perspektive mlade Vzhodnoevropejke.« - Samo Rugelj, Bukla

»Kar daje njenim zapisom dodatno, še vedno aktualno težo, je dejstvo , da se je v Misuriju znašla ravno v času predsedniških volitev leta 2016.« - Zvezdana Bercko, Večer

​»Toda Naredite Ameriko spet obvladljivo je veliko več kot le kritika Trumpove Amerike ali zbirka tekstov o rojstvu fašizma iz duha razočaranja. Nemara je le nekaj resnice na tem, da šele takrat , ko pomolimo nos iz lastne hiše, začnemo ceniti, kar imamo doma. In to potrjujejo tudi eseji Katje Perat.« - Jaruška Majovski, Primorski dnevnik

»Briljantni eseji, ki imajo antropološko, sociološko in literarno vrednost.« - Janez Dolinšek, Slamnik