Podrobnosti o izdelku
Poglej vseISBN
9788871743967Mladinska knjiga ID
980900Leto izida
2025Datum izida
31.07.2025Število strani
139Velikost (šxdxv)
130 × 190 × 10Status dobavljivosti
3-5 delovnih dniZbirka
3369Jezik
SLOTeža
198 gZaložnik
ZALOŽNIŠTVO TRŽAŠKEGA TISKA D.O.O. EDITORIALE STAMPA TRIESTINA S.R.L.Avtor
ALDA MERINIOpis
Alda Merini ne velja le za eno najpomembnejših italijanskih pesnic 20. stoletja, temveč je postala tudi simbol moči ženske ustvarjalnosti in duha. Da bi njen glas zaznamovan z bolečino, lucidnostjo in neskončno močjo besede, spoznala tudi širša slovenska javnost, so v Založništvu tržaškega tiska izdali prevod izbora njenih pesmi in jih objavili v dvojezični zbirki z naslovom Sveta dežela.
Alda Merini se je rodila leta 1931 v Milanu in že zelo mlada pokazala izjemen pesniški talent. Njeno življenje je bilo zaznamovano z duševnimi stiskami, zaradi katerih je večkrat bivala v psihiatričnih ustanovah, kar se je močno odražalo v njenem ustvarjanju. Njena poezija je izrazito čustvena, iskrena in pogosto temačna, saj se dotika tem, kot so ljubezen, trpljenje, norost in iskanje identitete. Kljub težkemu življenju je ustvarila izjemno literarno zapuščino, ki živi še danes.
Prevod je mojstrsko opravil pesnik, publicist in predsednik založbe Ace Mermolja. Za oblikovanje je poskrbel Aleš Brce.
Kot je v uvodu k pesniški zbirki poudaril njen prevajalec, se je »instinktiven način pisanja izrazito močno »dotaknil« bralcev, saj je bil oddaljen od eksperimentalne in racionalno sestavljene poezije, ki je v Italiji tedaj prevladovala.«
Verjamemo, da se bo dotaknila tudi vas.
Pogosto kupljeno skupaj
Mehka
Ostali so si ogledali tudi ...
Več kot pol milijona knjig
Največja ponudba slovenskih in tujih knjig na enem mestu.
Enostaven nakup
Do izbranega le z nekaj kliki na spletu ali v eni od več kot 50 knjigarn.
Strokoven nasvet
Pred nakupom nas pokličite za nasvet ali se oglasite v knjigarni.
Vse za šolo
Nagrajena izobraževalna gradiva in kakovostne potrebščine.
Celovita ponudba za dom in pisarno
Vrhunski izdelki priznanih blagovnih znamk.
Brezplačna dostava
Brezplačna dostava za vsa naročila nad 59 € (za šolske pakete nad 140 €)
Naslov
Slovenska cesta 29, 1000 Ljubljana
E-naslovSpletna knjigarna: info@emka.si, Mladinska knjiga Založba: info@mladinska-knjiga.si
Kontakt01 241 30 00
Brezplačna številka080 12 05
- Ko izberete elemente, se celotna stran osveži.
- Odpre se v novem oknu.