Doma, v morju / A casa, nel mare

Name: Doma, v morju / A casa, nel mare
Brand: MLADIKA TRST
SKU: 989547
Price: 14.00 EUR
Availability: InStock

novo

DUNJA JOGAN

Slovenski in italijanski jezik

Cena za kos z DDV. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.

14,00 €

Znižanje Razprodano

Različice izdelka

Trda

14,00 €

Na zalogi

Preveri zalogo v knjigarnah

Status dobavljivosti: 3-5 delovnih dni

Podrobnosti o izdelku

Poglej vse

ISBN

9788873423843

Mladinska knjiga ID

989547

Leto izida

2025

Datum izida

11.11.2025

Število strani

Velikost (šxdxv)

200 × 200 × 12

Status dobavljivosti

3-5 delovnih dni

Jezik

VEČ

Teža

250 g

Založnik

MLADIKA TRST

Avtor

DUNJA JOGAN

Prevajalec

NADIA RONCELLI

Opis

V kartonki z besedilom v italijanščini in slovenščini Dunja Jogan v sliki in besedi pripoveduje o morskih bitjih, ki živijo v Tržaškem zalivu.

Bogato ilustrirana kartonka, namenjena vrtčevskim otrokom in učencem prve triade osnovne šole, ponuja v slovenščini in italijanščini opis življenja v Tržaškem zalivu skozi letne čase.

Morje je dom različnih rib, školjk in morskih živali. Morsko dno v Tržaškem zalivu je zelo nizko, zato se poleti voda močno segrejo, pozimi pa hitro shladi. V morju plavajo najrazličnejše ribe – igrive sardine, jate cipljev, orad, sardel in skuš. Nekatere ribe živijo v jatah, nekatere pa so bolj samotarske in raje živijo same, kot na primer brancin. V morju najdemo tudi klapavice, ježke, hobotnice in mogočne leščurje, na morskem dnu pa se raztezajo morski travniki.

V miramarski morski rezervat, ki se nahaja pri snežnobelem Miramarskem gradu, se zelo rada zateče ovčica, ki jeseni se ne seli kot druge ribe. V jesenskem času pa dosežejo vrh svojega življenjskega cikla meduze, zato jih v vodi kar mrgoli. Zaradi njih nekatere ribe zapuščajo zaliv, morje pa se siromaši tudi zaradi intenzivnega ribolova in številnih plastičnih odpadkov. Kljub temu pa ko v morju zagledamo delfina, ki veselo poskakuje po morski gladini, nam je izredno lepo!

Knjiga Doma, v morju/A casa, nel mare je nastala po obisku miramarskega morskega rezervata, ki je dal avtorici navdih, da je ustvarila tako lepe in doživete ilustracije. Kartonka je druga v seriji knjig namenjenih spoznavanju živali in rastlin v različnih naravnih okoljih. V letu 2025 je namreč že izšla slikanica z naslovom Doma, v gozdu/A casa, nel bosco.

Knjigo dopolnjuje pobarvanka Pobarvaj svoje morje/Colora il tuo mare.

Na zadnjih dveh straneh je avtorica ustvarila ilustriran slovensko-italijanski slovarček s tridesetimi besedami, med katerimi so imena rib, morskih živali in naravnih pojavov.