Podrobnosti o izdelku
Poglej vseISBN
9789612749576Mladinska knjiga ID
983069Leto izida
2025Datum izida
18.09.2025Število strani
178Velikost (šxdxv)
215 × 285 × 15Status dobavljivosti
3-5 delovnih dniZbirka
3122Jezik
SLOTeža
750 gZaložnik
ZALOŽBA SANJE D.O.O.Prevajalec
LUKA REPANŠEKOpis
Pesnitev o Nalu in Damajanti je dragulj iz zakladnice staroindijske Mahābhārate. Vrhunsko ilustrirana izdaja to starodavno zgodbo o vdanosti, izgubi in ponovnem srečanju oživi z očarljivimi podobami drugega sveta. To ni le knjiga – je povabilo v svet modrosti, lepote in večne ljubezni.
Iz spremne besede Luke Repanška: »Staroindijski ljudski ep Máhabhárata (Mahābhārata), katere naslov je prevedljiv kot Vélika vojna med Bháratovimi potomci ali Vélika pripoved o Bháratovih potomcih (starodavni legendarni kralj Bharata sam je njihov praoče), je najdaljša ohranjena staroindijska pesnitev, sestavljena v sanskrtu, ki obsega preko 100.000 kitic, urejenih v 18 knjig. Pričujoča izdaja Pesnitve o Nalu in Damajanti je dvojezična, s sanskrtskim izvirnikom na levi strani in vzporednim prevodom v slovenščino na zrcalni. Celoten ep se v svojem jedru opira na verski in nazorski svet Indije poznovedskega obdobja, ta pa se zrcali tudi v parametrih družbene ureditve, ki je v podstati osrednje zgodbe in njenih odvodov. Vseskozi je močno občuten poudarek na vrednotah vladarsko-bojevniškega ali kšátrijskega (kṣatriya) družbenega sloja, vladar pa, ki mora biti moder in učen, pošten in preudaren, dober do svojih podložnikov ter se mora izkazovati kot sposoben zagotavljanja blaginje in ohranjanja miru, braniti pa se mora vzgibov po potešitvi lastnih želja in potreb, je čislan in spoštovan kot osrednja, vodilna figura posameznega kraljestva. V odnosu do celotnega epa je sama Pesnitev o Nalu in Damajanti koncipirana kot del odgovora modreca Bŕhadášve na Judhíšthirovo kesanje zaradi neobrzdane strasti in zasvojenosti s kockanjem, zavoljo katere je pri zadnji partiji s Šákunijem zaigral svoje kraljestvo, vse svoje imetje ter sebe in svoje brate spravil v pregnanstvo. Ko Judhíšthira ves obupan tarna nad svojo nesrečno usodo, se modrec obrne k njemu in ga poskuša potolažiti s pripovedjo o vladarju, ki je prav tako vse izgubil zaradi kockarstva, a se je na koncu zanj kljub vsemu vse srečno obrnilo.«
Pogosto kupljeno skupaj
Prikaži vse podrobnosti
Trda
Ostali so si ogledali tudi ...
Več kot pol milijona knjig
Največja ponudba slovenskih in tujih knjig na enem mestu.
Enostaven nakup
Do izbranega le z nekaj kliki na spletu ali v eni od več kot 50 knjigarn.
Strokoven nasvet
Pred nakupom nas pokličite za nasvet ali se oglasite v knjigarni.
Vse za šolo
Nagrajena izobraževalna gradiva in kakovostne potrebščine.
Celovita ponudba za dom in pisarno
Vrhunski izdelki priznanih blagovnih znamk.
Brezplačna dostava
Brezplačna dostava za vsa naročila nad 59 € (za šolske pakete nad 140 €)
Naslov
Slovenska cesta 29, 1000 Ljubljana
E-naslovSpletna knjigarna: info@emka.si, Mladinska knjiga Založba: info@mladinska-knjiga.si
Kontakt01 241 30 00
Brezplačna številka080 12 05
- Ko izberete elemente, se celotna stran osveži.
- Odpre se v novem oknu.