Opis

Potem, ko je Tadej Golob, avtor ene najbolj uspešnih slovenskih knjižnih serij kriminalk s Tarasom Birso v glavni vlogi svojega scotta opremil z garminovim števcem je doživel razsvetljenje. Pikčasta Slovenija predstavlja petinšestdeset krogov po Sloveniji in zamejstvu, v katerih vas čaka najmanj tisoč višinskih metrov vzpona (in spusta).

Zakaj bi moral en sam vzpon vsebovati tisoč višinskih metrov, ko se jih lahko poveže več, ki dajo skupaj želenih tisoč in več? Tudi mnogo več. Lotil se je dela, brez prevelikega upanja, da bo kam pripeljalo. Tadej Golob je odpeljal in izmeril nekaj krogov po cestah, ki jih je poznal, dokler ni odkril aplikacije garmin connect in se ji pustil peljati po Sloveniji.

V vodniku Pikčasta Slovenija se je tako znašlo petinšestdeset krogov, katerih skupna lastnost je ta, da vsebujejo najmanj tisoč višinskih metrov vzpona. Med njimi je tudi sedem velikih (Kum, Krvavec, Rogla, Areh, Kolovrat, Vršič s trentarske strani, Mangart), ki delujejo kot samostojne ture, gor in dol po bolj ali manj isti cesti, vsi drugi klanci so povezani v krog, se pravi z istim izhodiščem, ki je hkrati tudi zaključek oziroma cilj ture. Dobra stvar tega vodnika in krogov v njem je prav njegova poljudnost, neobveznost.

Vodnik vsebuje zemljevid z vrisano traso, imena krajev, skozi katere vas vodi pot in QR kodo za vsak posamezen krog, kolesarski izlet. QR koda poveže do sledi ustreznega izleta na pametni aplikaciji Garmin Connect, ki si jo prenesete na svoj števec ali mobilni telefon in se pustite voditi tako naloženi navigaciji.

Tadej Golob o vodniku: "Začrtane trase lahko dojamete zgolj kot predlog, jih začnete (in končate) kjer koli na njihovih krožnicah, odpeljete v predlagano smer ali po svoje. Obljubim pa lahko, da boste, če se boste držali vrisanih cest, ostali na asfaltu, razen tam (v treh primerih), ko tega za kakšen kilometer zamenja znosen makadam. To vam zagotavljam, ker sem še iz tistega analognega sveta, v katerem niso poznali ne aplikacij ne satelitske navigacije, in sem izrisano z računalnikom preveril še na terenu oziroma odpeljal vse kroge."

Od Šavrinskega gričevja slovenske Istre, Brkinov in Vipavske doline (in od tam na Kras), do vzpetin nad Sočo in nekajkrat v Beneško Slovenijo, kraljevskega kroga okoli Triglava s 3800 višinskimi metri vzpona, klancev predalpske Slovenije nad Idrijo, Žirmi, Kranjem, do Osilnice in Strme rebri nad njo, Bele krajine in kroga okoli Trdinovega vrha (najvišjega vrha Gorjancev), preko Kozjanskega do Celja in Koroške, okoli Uršlje gore, iz Velikovca čez Svinško planino, nekoč skrajno severno mejo slovenskega narodnostnega ozemlja, do Pohorja in čez Kozjak, pa do največjega slovenskega gričevja – Slovenskih goric, in na koncu (začetku) presenečenja za vse zaljubljence v slovenske gorske etape – Prekmurja.

Dve gor-dol tisočmetrci sta tudi tam, kot je v vodniku vseh sedem samostojnih slovenskih asfaltiranih klancev, ki v enem zamahu dosežejo številko tisoč. Eden od kriterijev za uvrstitev kakšne ceste v posamezen krog je bil tudi promet – obstajajo ceste po Sloveniji, kjer ga ni.

“Lahko vse življenje postavljate osebne svetovne rekorde na lokalnem klancu, ni pa treba.”

O 2. izdaji:

“Nikoli si nisem domišljal, da je s prvo izdajo dela konec. Da je pokrita vsa Slovenija, ves kolesa vreden asfalt po njej, ali da so začrtani krogi njihova najboljša možna različica. Vedel sem, da bodo prvi varianti, poslani v tiskarno, sledili popravki in dopolnitve – če zanimanje za vodnik bo in bo sploh prišlo do ponatisa. No, nekaj mesecev kasneje je tukaj in prinaša tri nove kroge (z izhodišči na Ptuju, v Krškem in v Novi Gorici) ter nekaj manjših in dva večja popravka že opisanih. Lepši kot prej je zdaj krog TG43 Iz dolenjske prestolnice, prav tako lepši (manj prometen in z novim izhodiščem) pa tudi krog TG06 Čez Rebernice, ki se izogne postojnskemu »zamašku«.”  - Tadej Golob

***

The Polka-dot Slovenia road cycling guidebook brings you 69 courses across Slovenia, taking you to all its regions, to hidden corners with breathtaking views and to the highest, bike-accessible peaks this small country has to offer. The cycling guide is designed for anyone who likes a challenge, as each of the stages exceeds 1000 metres of ascent, which was the author's original idea. It features maps with routes marked, route descriptions, difficulty ratings from 1 to 5, and a QR code to upload the route directly to your Garmin device.

Der Radführer Gepunktetes Slowenien bietet 69 Etappen durch Slowenien, die Sie in alle Regionen des Landes, zu versteckten Ecken mit atemberaubenden Ausblicken und zu den höchsten, mit dem Fahrrad erreichbaren Gipfeln dieses kleinen Landes führen. Der Radführer ist für alle konzipiert, die Herausforderungen lieben, denn jede Etappe umfasst über 1.000 Höhenmeter Anstieg –  genau das war auch die Grundidee des Autors. Der Führer enthält Karten mit eingezeichneten Routen, eine Streckenbeschreibung, Schwierigkeitsbewertungen von 1 bis 5 und einen QR-Code, mit dem Sie die Route direkt auf Ihr Garmin-Gerät laden könne.

La Slovenia in maglia a pois, Guida ciclistica offre 69 tappe attraverso la Slovenia, portandovi in tutte le sue regioni, in angoli nascosti con viste mozzafiato e sulle vette più alte accessibili in bicicletta che questo piccolo paese può offrire. La guida è progettata per chi ama le sfide, poiché ogni tappa supera i 1.000 metri di dislivello, che è stata l’idea principale dell’autore. La guida include mappe con i percorsi tracciati, descrizioni dettagliate dei percorsi, un livello di difficoltà da 1 a 5 e un codice QR per caricare il percorso direttamente sul vostro dispositivo Garmin.